Wir freuen uns so, dass du dich im ICF Zürich taufen lassen möchtest. Bitte beachte folgende Punkte, bevor du diese Anmeldung ausfüllst:

• ICF ist deine Kirche. (Du hast die Coming Home Group besucht, bist gerade dabei oder bist länger als zwei Jahre im ICF Zürich.)
• Du hast eine Begleitperson (z.B. dein Group Leader).
• Die definitive Taufbestätigung wirst du vom Tauf-Team erhalten.
• Lies als Vorbereitung den Bibelleseplan "Deine Taufe".

___________________________________________________________________________________________________________

We're so happy you want to get baptised at ICF Zurich. Please take note of the following points, before filling out this registration:

• ICF is your Church. (You have attended the Coming Home Group, are currently attending it, or ICF Zurich is your church for more than two years.)
• You have a person who will accompany you (e.g. your group leader)
• You will receive the definitive confirmation for your baptism from our team.
• Read for preparation the Bible plan "Your Baptism".

Wichtige Informationen zu deiner Begleitperson:

• Nur eine Person möglich.
• Deine Begleitperson wird dich taufen. Frage sie zuerst an bevor du dich anmeldest.
• Am besten fragst du deinen Small-, Team- oder Society Group Leader oder eine Person deines Vertrauens.
• Voraussetzung:
  - Deine Begleitperson ist entschiedener Christ und lebt einen vorbildlichen Lebensstil.
  - Keine Begleitperson vom anderen Geschlecht, die nicht Familie oder verheiratet ist.

___________________________________________________________________________________________________________

Important information about the accompanying person:

• It may only be one person
• The person accompanying you will baptize you. Ask this person first before registering.
• It is best to ask your Small-, Team- or Society Group leader or a person you trust.
• Requirement:
  - The person accompanying you is a committed Christian and has an exemplary lifestyle.
  - No accompanying person of the opposite sex, who is not family or married.

Bedingungen für deine Taufe:

• ICF ist deine Kirche.
• Du hast die Coming Home Group besucht, bist gerade dabei oder bist schon länger als zwei Jahre im ICF Zürich. 
• Du hast keine Begleitperson vom anderen Geschlecht, die nicht Familie oder verheiratet ist.

___________________________________________________________________________________________________________

Requirements for your baptism:

• ICF is your Church.
• You have attended the Coming Home Group, are currently attending it, or ICF Zurich is your church for more than two years.
• No accompanying person of the opposite sex, who is not family or married.